1 2 3 4

1 Bergkäse
Aus unserer Region, mit Früchten nach Saison, Nüssen und Brot
Mountain cheese
From our region, with seasonal fruits, nuts and bread
  9.50
2 Seiler's Hauswurst 
Geräucht, geschnitten, aus Rind- und Schweinefleisch, mit Apfelschnitzen und Brot
Seiler's house sausage
Smoked, cut, meat of beef and pork, with apple slices and bread
  8.50
3 3a-Plättli 
Regionale Trockenfleischspezialitäten mit Früchten nach Saison, Antipasti und Brot
3a-Plättli
Regional dried meat specialties with seasonal fruits, antipasti and bread
  14.50
4 Wurst-Käse-Salat
Käsewürfeli und Cervelatstreifen, mariniert mit unserem Hausdressing (enthält Schweinefleisch)
Sausage-and-cheese salad
Cheese cubes and Cervelat strips, marinated in our house dressing (contains pork)
  7.50

Kaffe und hausgemachter Früchtekuchen
ab 14.00 Uhr, solange Vorrat
Coffee and homemade fruitpie
from 2 p.m., while stocks last
  5.50

Sandwiches
Schinken, Salami, Geflügellyoner oder Käse
Sandwiches
Ham, salami, poultry Lyon or cheese
  5.50
Klassiker
6 Penne Napoli
Tomatensauce, frische Kräuter und Cherrytomaten
Tomato sauce, fresh herbs and cherry tomatoes
  14.50
7 Penne Bolognese
Rindfleischragout mit frischem Basilikum und Majoran
Beef-and-tomato sauce with fresh basil and marjoram
  17.50
8 Penne aglio e olio
Kalt gepresstes Olivenöl, Chili, Knoblauch und viel frische Kräuter
Cold-pressed olive oil, chilli, garlic and lots of fresh herbs
  14.50
9 Pouletbruststreifen an Kräuterpesto*
Broccoli, Kefen, kleine Tomaten und Bandnudeln
Chicken breast strips with herb pesto*
Broccoli, snow peas, little tomatoes and tagliatelle
  19.50
10 Frische Waldpilze an Rahmsauce*
Knoblauch, Kräuter und Pappardelle
Fresh wild mushrooms with cream sauce*
Garlic, herbs and pappardelle
  19.50
11 Gebratene Biocrevetten mit Gemüse*
Frische Kräuter, Weissweinrahmsauce und Bandnudeln
Fried organic shrimps with vegetables*
Fresh herbs, white-wine cream sauce and tagliatelle 
23.00
12 Rindsfiletstreifen (CH) Stroganoff*
Frische Pilze, Gemüse, Paprikasauce und Eiernudeln
Beef (CH) stroganoff*
Fresh mushrooms, vegetables, paprika sauce and egg noodles
  27.00
* auch als vegetarische Variante mit Frutiger Bio Tofu erhältlich
* also available as vegetarian version with organic tofu from Frutigen
Aus aller Welt
13 Thai-Peanut-Curry mit Frutiger Bio Tofu
Saisongemüse, Koriander und Parfumreis
Thai peanut curry with organic tofu from Frutigen
Seasonal vegetables, coriander and fragrant rice
  17.50
14 Pouletbruststreifen (CH) süss-sauer*
Mango, Ananas, Ingwer, Gemüse und Reis
Sweet-and-sour chicken breast strips (CH)*
Mango, pineapple, ginger, vegetables and rice
  19.50
15 Biocrevetten an grünem Curry*
Gemüse, Limetten, Koriander und Parfumreis
Organic shrimps with green curry*
Vegetables, limes, coriander and fragrant rice
  23.00
16 Indisches Pouletcurry (CH)*
Saisongemüse, Joghurt, Kokosmilch, Parfumreis
Indian chicken (CH) curry*
Market-fresh vegetables, yogurt, coconut milk and fragrant rice
  22.50
17 Rindsfiletstreifen (CH) Teriyaki*
Marktfrisches Gemüse, Ingwer und Parfumreis
Teriyaki beef filet strips (CH)*
Market-fresh vegetables, ginger and fragrant rice 
27.00
* auch als vegetarische Variante mit Frutiger Bio Tofu erhältlich
* also available as vegetarian version with organic tofu from Frutigen
Aus aller Welt
18 Pouletbruststreifen (CH)
Ananas, Mango, Tomaten, Koriander
Chicken breast strips (CH)
Pineapple, mango, tomatoes, coriander
  17.00
19 Rindsfiletstreifen (CH)
Gemüse, Kefen, Knoblauch, Apfelschnitze und Kräuter
Beef filet stripes (CH) 
Vegetables, snow peas, garlic, apple slices and herbs
  22.50
20 Frutiger Bio Tofu und Waldpilzen
Tomaten, Gewürzgurken, Chili und Pesto
Organic tofu from Frutigen and wild mushrooms
Tomatoes, picklet cucumber, chili and pesto
  16.50
21 Biocrevetten 
Curry, Kefen, Chili, Ingwer, Koriander
Organic Shrimps 
Curry, snow peas, chili, ginger, coriander
  19.00

 

Eis

Unser Eis enthält hochwertige Produkte aus der Region. Die Gelateria ist bis spätabends  geöffnet und erfüllt fast alle süssen Träume …

 

Gruppe ab 6 Personen

Pasta Tour de Suisse                       Fr.22.-/Person

Penne à discretion mit 4 Saucen, Salat als Vorspeise und eine Kugel Glace nach Wahl zum Dessert  

All-you-can-eat penne with 4 sauces, salad as a starter and 1 scoop of ice cream of your choice for dessert 

 

Sämtliche Preise inklusive MwSt. Zahlung in Euro und US-Dollar möglich, Umrechnung zum Tageskurs.

All prices include VAT. Payment can be made in euros or US dollars based on the exchange rate of the day.

       
Links Kontakt Sozial network  
       
Schweizer Jugendherbergen 3a - restaurant bar lounge Facebook to Youthhostel RSS to Youthhostel Twitter to Youthhostel  
  Am Bahnhof Ost  
Impressum 3800 Interlaken  
  Tel: +41 33 826 10 99  
Webdesign und Content E-Mail: 3a-interlaken[at]youthhostel[dot]ch